Bradley Whitford played a lot of roles through his career, but he’s most famous for two of them: the brilliant, well-meaning White House Aide Josh Lyman on The West Wing; and more recently, the secretly evil suburban dad in the horror movie Get Out. He’s also in the new movie The Post, which is about …